いなかを楽しむ生活2 Life Enjoying Country

都会を真似ない 夢見ない 妬まない いなかを受け入れて 楽しむ生活の記録です

2015-09-01から1ヶ月間の記事一覧

やたら多いもの パリ、ベルサイユ宮殿、ルーブル Those profusely many Paris, Palace of Versailles, the Louvre

9月23日(水)のことです。 この日はパリからベルサイユ宮殿に行き またパリに戻って夜の自由行動となりました。

パリはもうほとんど冬だった Paris,it was already almost winter.

9月24日(木)のことです。 パリ 一日フリータイム その日の朝から夜までをざーっと

みんな元気でした Everyone was well.

9月27日(日)のことです。 家に帰って来てからすぐに色々と見て廻りました どうなっているのか気になっておりましたので。

権利と義務 Rights and Duties

9月27日(日)のことです。 名古屋駅で友人に会ってお土産を渡し カメラの小さな画面を見て貰いながら

色々な驚き😲‼ surprised by many things

9月25日(金)のことです。 と言っても25日のことになるのか 日付が時差の関係で良く分からなくなっています。

パリジェンヌに感動 impressed to Parisienne

9月25日(金)のことです。 地下鉄に乗ってみたいということで乗った時のことなんですが あまりにも自然なその立ち振舞いにビックリ

パリにはパリの問題が Paris has some problems

9月24日(木)のことです。 パリには貧富の差、移民、難民という問題があります。 昨夜コンコルド広場から凱旋門までの2kmを移動するのに

古いものを大切にする cherishing the old ones in France

9月23日(水)のことです。 古いものを大切にするということは 時には勇気がいることだったりすると思います。

ピカピカに拘らない It is not shiny, but

9月22日(火)のことです。 フランスを見習っても好いな~と 思うことが有りました。

間違えたら直すこと if I make a mistake, I should remake

9月21日(月)のことです。 モンサンミッシェルで朝を迎えて 最初に朝日を見に外に出たら 寒い*1です。 *1:⛄

郊外へ向かって Toward the suburbs

9月20日(日)のことです。 最初に高速道路で郊外へ向かいました。 モネの自宅へ観光バスを運転しているのは

パリ立ちます Departing to Paris

9月19日(土)のことです。 今セントレア空港で出発待ちしてます。 今朝からバタバタしましたが

セル坊ちゃんの右サイド化粧直し完了 次に行こう!  finished the facelift of my Servo right-side Let's go next to the next!

9月12日(土)~18日(金)のことです。 いよいよ最終段階となりましたので 一気にまとめてしまおうかなと

段取りが一番 Preparatory is the most important.

9月13日(日)のことです。 かばの口じゃありません 本日はここを貫通です。 ケヤキの大木をテーブルにするという企画

どうなることやら What happens after this

9月13日(日)のことです。 ピザ窯の赤土の土台 ひび割れが気になり チェックしたのは12日(土)の朝のことなのですが

渋みは大人の味? Astringency is adult taste?

9月12日(土)のことです。 夕べも今朝も雨は降ってませんでした 目に入ったのは先日のタマスダレ

ケヤキの薪割り 次の構想 cutting zelkova tree to firewood the next idea

9月12日(土)のことです。 ケヤキの薪割りイコールテーブル製作 という訳ですが 夕方からは天気が崩れるらしいので

大まかなラインは出た 下手は下手なりに the rough line was completed as poor is poor

9月8日(火)から11日(金)のことです。 セル坊ちゃんの化粧直し 急がないとズルズル行くので毎日少しずつですが

薪割りとテーブル製作 wood-splitting and producing a table

9月6日(日)のことです。 通路脇に数本のスッとした白い花が咲いていましたので この雨だからどうなのかなと覗いて見ました。

バケツに水を用意し putting water in the bucket

9月6日(日)のことです。 朝から外仕事を出来なくするような雨が降った日には 屋内での作業が ということでセル坊ちゃんの化粧直しが

落ちてる It has fallen

9月6日(日)のことです。 流石にもう収穫頃でしょう ということで葡萄ピオーネの袋を外してみました

仮設でも付けた方が looks good to mount the temporary roof

9月6日(日)のことです。 日曜日の朝 久しぶりの本格的な雨 これ程降ったら外での作業は諦めざるを得ません

夕方の少しの時間を使うのが丁度良い just better to use a little bit of time in the evening

9月1日(火)から4日(金)までのことです。 夕方のことです 仕事から帰るとまずコーヒーを飲んで 外に出て車庫に向かいましたら

竹ちゃん 最高 すてき! Bamboo-chan best lovely!

8月31日(月)のことです。 この日は旅行の準備で休みを貰ったのですが 用事も午前中で済ませ タブレットのWifi試験も

来年はもう少し多く作っても好いかな might try a little more a lot cultivation next year

8月31日(月)のことです。 8月も最後の日になりましたが スイートコーンⅡの収穫予定日でもあります。

プロフィールアイコンを10時間以内に変更する方法 How to change the profile icon within 10 hours.

人の影の様なプロフィールアイコンを 何とか自分の好みのものに変えたいと思いながらも 忙しさやその日のブログの更新に時間を取られて

駄目なら追加をしましょう If not enough, I'll add it.

8月31日(月)の朝のことです。 夜は雨が降るなんて言って無かったじゃーん 降ることが分かっていればちゃんとしといたのにー

夕方の出来事 an evening happening

8月30日(日)のことです。 この蜂は刺すような蜂では有りません。 ケヤキの穴に棲んでいるようで 子育てをしていると思われます。

作戦も、赤土も 練り直し remixing red soil also strategy(赤土ベース下の段の出来上がり red soil-based the completion of the stage under)

8月30日(日)のことです。 ピザ窯の製作ですが 赤土のベースを まずはその一段目を作ることにしました。

穴の向こうもまた穴だった Beyond the hole it was also a hole

8月30日(日)のことです。 実は盆前からセル坊ちゃんは車庫で休んだままでした。 それは気になっていた化粧直しをする為でした