いなかを楽しむ生活2 Life Enjoying Country

都会を真似ない 夢見ない 妬まない いなかを受け入れて 楽しむ生活の記録です

2015-01-01から1ヶ月間の記事一覧

寒い朝だからこそ汗をかく That's why I sweat in the cold morning.

最近は冬らしい朝の冷え込みで 最低気温1、2℃が続いてます。 今朝もそんな感じで

接木の準備 preparing for grafting

1月25日(日)のことです。 去年は失敗に終わった 栗の木の接木を

339XPフルメンテ実施 performing full maintenance of 339XP

1月25日(日)のことです。 339XPのフルメンテをしました。 昨日(24日)ケヤキを切った時の

せっせと薪運搬 transporting firewood frequently

1月24日(土)のことです。 毎週1回薪を運搬してます。 1月10日に薪棚が空になってから

それともゼロ? Or zero?

1月24日(土)のことです。 コップに入れておいた 蝋梅の種が沈んだり

非常に参考になりました。 It was very helpful to me.

1月24日(土)のことです。 午後からは予定がありまして 下水配管の掃除監督を

たまの百姓はつらいよ It's tough being an occasional peasant.

ずっと計画には上げていたけど なかなか手を付けずにいた畑仕事 重い腰を上げることにしました。

春の準備は着々と The spring steadily comes closer.

残りの二本のケヤキを切りに 朝から出掛けました。 天気も良く順調な滑り出し

比べられたくない do not want to be compared

1月18日(日)のことです。 今年の椎茸は 出来が悪いんじゃない?

ブシューッと出て無い not flowing out with flush

1月18日(日)のことです。 キンカンのリンゴ酢漬けが その後どうなったか

さゆはのみやすい Sayu is easy to drink.

1月19日(月)のことです。 朝食はパンで紅茶 それ以外は基本コーヒー

ねずみの糞みたいな like feces of a mouse

1月17日(土)のことです。 花が咲いたら また持って来て欲しいと

黄ばみ取り bleaching a cup

1月10日(土)のことです。 最近カップの黄ばみが 気になりだしたので

夢見る老人 the old man who dreams

天気予報通りに晴れたので 計画通りに 引取りしたケヤキの

雪なら良いね It should snow.

天気予報では雪でした。 実際はほとんど雨に等しかった。 なので午前中で終了しました。

ねこアッセンブリー交換 wheelbarrow the replacement of assembly 

1月11日(日)のことです。 ねこが使い物にならなくなってしまいました。 そのまま置いておいてもしょうがないし

冷蔵庫の上で生き残る surviving on the refrigerator

1月10日のことです。 冷蔵庫の上で ちょっと騒がしい感じなので

自分の手直しですね  adjusting myself

1月12日のことです。 チェンソー ハスク 339XP メンテしました、と言うより

春の楽しみ my pleasure in this spring

1月12日のことです。 以前大鋸屑堆肥の切り返しをしていたら たくさんのカブトムシの幼虫が

手ぬぐい a hand towel

三連休最後の日 山へ行くことにしました。 目的は杉、桧の間伐

キンカンビネガー作り  soaking cumquat in vinegar

氷砂糖を500g 計量しまして 瓶も丁度良いサイズのものを

果実酢 fruit vinegar

カジツシュじゃなくて カジツス どっちにしても言いにくいなぁ

人生 生きづらいですか The life Is it hard to live?

人生 生きづらい 生き辛いと感じてる人 ブログの多いことにびっくりしてます。実は。

毒は薬か Is the poison medicine?

毒は薬か 我が家ではテレビを観ていて 明らかに太り過ぎの政治家とか見ると

拾って picking up

先月30日のことです。 その日にまとめ切れなかったので 仕事で出勤した今日書きます。

伝統行事継承 succeeding to a traditional event

昨日仕事始めだったのに 早速お休みを貰って 當屋最後のお仕事をしました。

善いペット I am a good pet.

一月二日と四日のことです。 猫はこたつで丸くなるー という歌 我が家ではストーブなので

これでいいのだー Everyone tries their best.

いなかの町内行事のお休みの日は ちょうど会社の行事が入りまして 朝からお出かけした日となりました。

未年の馬 Inscrutable are the ways of Heaven.

昨日の段階で 宮練りはこの大雪の為 中止になり

大変  greatly

朝起きてまずチェックしたのは 外の様子です。 夕べは雪が降った気配が無かったので