いなかを楽しむ生活2 Life Enjoying Country

都会を真似ない 夢見ない 妬まない いなかを受け入れて 楽しむ生活の記録です

枝豆が発芽 応援したくなります Green soybeans germinated

6月3日(日)のことです。 一週間程で枝豆が発芽しました。 発芽するまでは不安なのですが

市の担当者から 危ないので From a city official staff

5月30日(水)のことです。 お願いしていた件で市の担当者から電話連絡が入ったので 帰宅後に様子を確認しに行って来ました。

下段の巣箱 気に入ってはいないかも Lower bee box

5月28日(月)振り休の日のことです。 もう一つの巣枠式巣箱のチェックもしてみることにしました。 こちらの方は気になるのは下段の巣箱が気に入られているかどうか

花粉の持込み 気持ち次第なので Bringing in pollen

5月28日(月)振り休の日のことです。 重箱式巣箱の様子を見ていたら多くは普通に 南の巣門から花粉の持込みをやっているんですが

何とか一つくらいは 植えてみました Somehow at least one

5月28日(月)振り休の日のことです。 今年は何故だか畑作業を全くやってないのですが 何とか一つくらいはやりたいなぁと思ってはいて

次の原木 更新かな? Next wood

5月27日(日)のことです。 先日ご近所で頂いた庭木を処分された樹ですが いつまでもこのまま積んで置く訳にもいかないので

草刈り もう1週間楽しむことにして  Mowing the weeds

5月27日(日)のことです。 早朝から町内会の役員仕事で(それについては異議有りなんですが) 神社の駐車場の穴埋めを1時間程しましたので

駐車場の大家さん お疲れ様 Landlord of the parking

5月27日(日)のことです。 神社の奉賛会の役員(町内会の役員が兼任)だけで 駐車場のメンテナンス作業をすることになっていました。

瓶詰め 便利かな? Bottling

5月22日(火)のことです。 帰宅後、垂れ蜜式で蜂蜜を漉していたのが もう終っていた様なので

定例の巣枠箱 いつか会ってみたい Frame type nest box routinely

5月21日(月)振り休の日のことです。 定例の巣枠箱のチェックの日です。 先週下の段に継ぎ箱を入れたところなので

この手が有ったんだ 78%にはなっていた This method was there.

5月21日(月)振り休の日のことです。 朝の暑い日差しを見て思い付きました。 そうだこの手が有ったんだ!

地区体育祭 バンザイ三唱  District athletic meets

5月20日(日)のことです。 4月から始まる新年度の最初の大きな行事が 5月のこの時期に行なわれるので

ミツバチの話 はるか向こう Story about bees

5月14日(月)振り休の日のことです。 お昼頃に田んぼの傍を歩いていたら 今年も一人で米を作っている人を見かけました。

継ぎ箱 2段目を設置 Add-on box

5月14日(月)振り休の日のことです。 兎に角 この日は巣枠式巣箱の継ぎ箱をする予定でしたので 午前中からその準備も終っていたのですがあの分蜂騒ぎ

糖度アップ作戦 もう一度やってみよう Strategy increasing sugar content

5月14日(月)振り休の日のことです。 蜂蜜の糖度アップ作戦を開始したのが7日でしたから あれから1週間経つのですが

尋常では無い そっとしておこう

5月14日(月)振休の日のことです。 今日は巣枠箱の様子を見る定例の日だし そろそろ下に継ぎ箱を設置しておこうなんて思って

伸びては困る 成長させない実 It is not good to stretch.

5月14日(月)振休の日のことです。 天気の良い日には自然と目線は空を向くことになり 青空とと共に目に入るものは葡萄の長く伸びた枝とその先の蔓

気分 これからどうして行く Feeling

5月13日(日)のことです。 生憎の雨になってしまいました。 4年目になりますがあまり記憶に無いです

糖度を上げる 急がないと Increasing the sugar content

5月6日(日)のことです。 何とか冬の間に薪ストーブの乾燥力を利用して 蜂蜜の糖度を上げようなんて漠然と考えていたのですが

垂れ蜜を作る 長期戦 Making honey straw curtain

5月6日(日)のことです。 先日採蜜した巣箱を取り出して来て 垂れ蜜を作ることにしました。

巣枠式ミツバチの観察 即終了 Observation of honey bees in frame type nests

5月6日(日)のことです。 定例の巣枠式ミツバチの観察をということで ミツバチのところへ行ってみたらば

引取りに 良かったね~ Taking over

5月6日(日)のことです。 先日、たまたま近所を歩いていたら 最近自宅の樹を切り、置いていらっしゃった方が

巣礎 嫌だ~ Element of the nest

5月6日(日)のことです。 もうじき巣枠式巣箱の継ぎ足しをしないとならなくなります。 そんな時に慌てたく無いので

採蜜 次はいつ Collecting honey

5月5日(土)こどもの日のことです。 今年は何度も分蜂した我が家のミツバチ達 どうしているのか、中の様子を見てみるのと

斧で割る 欲しい薪 Splitting the firewood with an ax

5月5日(土)こどもの日のことです。 先日準備した薪を斧で割ることにしました 先日玉切り等行った薪割り小屋で。

玄関にて 景色は At the entrance

5月5日(土)こどもの日のことです。 先日まで暑い日が続いていたのですが この日はまた涼しくなり爽やかなこどもの日となりました。

伐木の玉切りやらを 玉切りサイズ置き場へ移動 cross-cutting of the logging

5月4日(金)みどりの日のことです。 薪割りをしたいのですが その前に、貰ったばかりの伐木では

巣箱を移送する 転倒が怖い Transporting the nest box

5月4日(金)みどりの日のことです。 先日は夜に雨が降ったので移送予定を延期していましたが この夜、友人宅へこの巣箱を移送することにしていました。

椎の木が大きくなりました 梅はもう My Castanopsis is now larger.

5月4日(金)みどりの日のことです。 昨日といい今日といい風が強くて 作業内容に制限が掛って困ります。

太陽熱温水器の掃除 どこがどう悪くて Cleaning the solar water heater

5月3日(木)憲法記念日の日のことです。 これから屋根の上は暑くなってくるので 呑気に掃除をしている訳にも行かなくなる