いなかを楽しむ生活2 Life Enjoying Country

都会を真似ない 夢見ない 妬まない いなかを受け入れて 楽しむ生活の記録です

サンバー

一番大きな穴 線香を焚きながら The biggest hole

8月12日(日)のことです。 ちょっと大き目の夕立も通り過ぎた様で ほんとうならもっと降ってくれた方が

また好い天気 しばらく休憩 Fine again

8月12日(日)のことです。 通り雨が過ぎ また好い天気になって来ましたので

空き缶 丁度好いタイミング Empty can

8月12日(日)のことです。 昨日の続きをするんですが、色々と作戦を考えていると 空き缶が欲しくなりました。

あちこちで錆 より正確に Rust here and there

8月11日(土)のことです。 今年の7月末に19歳になったサン婆ーちゃんですが あちこちで錆が悪戯をしているので補修をしてやることにしました。

バックランプも点灯してない 怪しかった Back lamp is also not lit.

6月17日(日)のことです。 久し振りにサン婆ーちゃんに乗ったら どうも何度バックしてもモニターが映らない

ホイールが傷だらけ 直すところ The tire wheels got scratched

4月1日(日)のことです。 ステラに引き続きサン婆ーちゃんも ノーマルタイヤに交換することにしました。

クレーム対応 行ってみよう! Complaint response

3月4日(日)のことです。 サン婆ーちゃんのバックカメラのモニターの位置が悪いので ハンドル操作の時に手に当って邪魔

ワイヤレスのカメラとモニターのセット 不要かもしれないけど Set of wireless camera and monitor

3月3日(土)のことです。 実はジャガー姫にバックカメラをと思って 色々と探して検討して購入していたのですが、、、

今までのエンカルを 直ぐに乾くし Adhered calcium chloride

3月3日(土)のことです。 まだ3月の頭だから、今後少なくとも2回位は 雪が降ったり寒く冷え込むことは有るのだろうけど

サン婆ーちゃんも タイヤ交換 Sambar too

12月3日(日)のことです。 雪が降る前にタイヤ交換をしておかないと 慌てることになるのでサン婆ーちゃんも

シート 軽トラですし Seats

11月3日(金)のことです。 サン婆ーちゃんも結構齢取っているので あちこちが痛んで来ています。

地元のスバルへ ございませんでした To the local Subaru

10月1日(日)のことです。 先日、スバル自動車からサン婆ーちゃんへ 招待状が届いていたので予約をこの日にして

どうしても抜かないといけない 気持ちが好い It is necessary to pull it out.

9月10日(日)のことです。 9日では終わることが出来なかった サン婆ーちゃんのフロントアームアッシー更新作業

フロントアームアッシー君 やめ~ Mr. Front arm assembly

9月9日(土)のことです。 天気も良いので、そして部品も入手してあるので サン婆ーちゃんの先日の足の怪我 直すことにしました。

入れ過ぎ 穏やかに Too much

8月15日(火)のことです。 家に帰ってからまずはお昼ご飯を頂き 私のお腹が一杯になった次にはサン婆ーちゃん

道路は雨に濡れて スピード Road is wet in the rain

8月15日(火)のことです。 午前中、お盆の最後の親戚廻りからの帰り お昼前のことでした。道路は雨に濡れていました

ヘッドライトをリフレッシュ 幸せへの第一歩 Refreshing the headlights

7月15日(土)のことです。 サン婆ーちゃん ヘッドライトがくすんでいます。 18歳ですから、新車の時の様な輝きとまでは言いませんが

気になる 今日はここまで

7月10日(月)のことです。 車検が順調に終ったのでサン婆ーちゃんの気になるところ 以前にもクリーニングをしたこともあるのですが

車検場 ほどほどに Vehicle inspection organization

7月10日(月)のことです。 大体車検に行くのは月曜日としています。 日曜にメンテを終えて直ぐに検査を受ける

車検前の最終チェック オイルレベル The last check before vehicle inspection

7月8日(土)のことです。 もしランプの買い置きが無かったら困るということで 急ぎ点灯チェックがしたかったので車検前の最終チェックに

下回りを塗装 結構時間が掛った Paint the lower

7月2日(日)のことです。 注文しておいたシャシブラックが来ていたので 天気も良いことだしサン婆ーちゃんの残りの下回りを塗装することにしました。

えー?何でー? 諦めが肝心 What? Why?

6月25日(日)のことです。 ぶつけたんだってー えー?何でー?どこでー? あまり責める訳にもいかないのでしつこく聞くのはやめましたが

シャシブラック やった感 Chassis black

6月18日(日)のことです。 昨日下回りを洗車しておいたので ちょっと遅くなったけど、シャシブラックをササッと

新旧比較 綺麗に見える Comparison between old and new

6月17日(土)のことです。 いつ本格的な梅雨に突入するか分からないので 外仕事は晴れている間に行なおう

エンジン本体 下回りは次回 Engine itself

6月4日(日)のことです。 サン婆ーちゃんの車検前チェック、メンテですが 次はエンジン本体

チェック、メンテ 各所拭き掃除 Check, maintenance

6月4日(日)のことです。 7月の初め頃にはサン婆ーちゃんの車検を受けたいなぁ と言うことで、そろそろチェック、メンテをしようと思い

スタッドレスタイヤを交換 乾かして Replacing studless tires

3月26日(日)のことです。 もう雪が降ることは無いだろう スタッドレスタイヤを交換しておこう

原因を特定 綺麗だわ~ Identifying the cause

2月12日(日)のことです。 昨日、タイヤのエアー漏れを見つけてショックだったんですが 今日はその漏れの原因を特定しました

またもやエアー漏れ 考えてみようー Air leaks once again

2月11日のことです。 大雪警報の中 何か有ったらサン婆ーちゃんで出掛けることになる訳だけど

初めてのパンク修理 漏れなきゃ好いんだけど The first puncture repair

2月5日(日)のことです。 昨日と打って変わって今日は雨 サン婆ーちゃんのタイヤを外に置いたままだったので