いなかを楽しむ生活2 Life Enjoying Country

都会を真似ない 夢見ない 妬まない いなかを受け入れて 楽しむ生活の記録です

キュルキュルと五月蠅い なめそうだった Noisy sound called Kyurukyuru

7月9日(月)有休の日のことです。 エアコンをオンにするとベルトがキュルキュルと五月蠅いので 何とか調整をしたいと思っていたのですが

引取り 暑さに負けて Taking over

7月9日(月)有休の日のことです。 親戚のポンプ盤の更新が早く終ったので その親戚が取っておいてくれた薪の原木を

一式更新して欲しい 入って来れない様に Wanting me to update it a set

7月9日(月)有休の日のことです。 連日猛暑が続いていますので頼まれ事を 朝一で取り掛かることにしました。

草刈り 気にもなります Mowing

7月8日(日)のことです。 梅雨は雑草を早く伸ばしてくれるので そして、お隣さんが先に草刈りをされたので

取り越し苦労 午後の一時のこと Worried about nothing

7月8日(日)のことです。 昨日までの雨も落ちついてきて 蜜蜂達も元気良く花粉の取り込みをしている様で

手縫いの部分 捨てなくて Part of the hand-sewn

7月7日(土)のことです。 雨でどこにも出られないので丁度好い 刈り払い機のハーネスの修理の続きをすることにしました。

穴あけパンチとカーペット針 取り敢えず使える Punch for drilling and needle for carpet sewing

7月2日(月)振り休の日のことです。 刈り払い機のハーネス補修の為には 材料以外にも道具が必要でした。

マルチを掛ける まずは1回戦

7月1日(日)のことです。 梅雨なのでまだ畑の水遣りで苦労はしないでしょうが いつかはそんな時がくることでしょう。そんな時には

当然エアコンフィルター 取替えは来年から Of course an air conditioning filter

7月1日(日)のことです。 ステラちゃんに替えてから最初の夏 ということで セル坊ちゃんの時には無かったエアコンというものが有ります。

刈払い機用のハーネス これ以上はダメ  Harness for bush cutter

7月1日(日)のことです。 先日、神社の草刈りをした後で我が家の草刈りを朝の内にと思い行なった その時のことなんですが、トラブルが発生しました。

玄関の踏み台 良かったのでしょうか? A stepping stool in the entrance

6月25日(月)振り休の日のことです。 先週の日曜に買い物をした時に 気になっていた玄関の踏み台が丁度売り出しで

キイロスズメバチ お気に入りの Hornet

6月25日(月)のことです。 夕方、日陰になって涼しくなってきたので 薪割り機を倉庫から出そうとしていた時のことです。

できると思ったので 新しい場所 Because I thought I could do it

6月25日(月)振り休の日のことです。 薪割り小屋を片付けた時に 次の機械割りを夕方にでもできると思ったので

薪を斧で割った 次はいつ Splitting the wood with an ax

6月25日(月)振り休の日のことです。 薪を斧で割ったのは前日の夕方のことでしたが 割ったままにしていたので片付けることにしました。

継ぎ枠を追加 日付を付けて Adding a frame box

6月24日(日)のことです。 巣枠式のミツバチ達が居なくなってからというもの 毎週定期的にすることが無くなってしまいました。

白菌 食べてね White fungus

6月24日(日)のことです。 バンジが時々餌を食べ残すことがあります。 今の時期、生の物はすぐに腐ってしまいます。

ボールタップの取付け 問題無いのですが Attaching the ball tap

6月24日(日)のことです。 太陽熱温水器のボールタップを改良してみたので 早速取付けてみることにしました。

神社の草刈り 満開でした Mowing at the shrine

6月24日(日)のことです。 先週に引き続き草刈りの朝を迎えました。 いなかの掃除とは、この時期、草刈りを意味します。

更なる整理 袋に入れて保管 To organize more

6月18日(月)振り休の日のことです。 原木を玉切りした後で地面が出る程薪割りをして 片付けておいた薪割り小屋です。

ボールタップ 止まるはず Ball tap

6月18日(月)振り休の日のことです。 太陽熱温水器から水がポタポタ落ちているらしい どうもボールタップの水の止め具合が悪い様です。

誰も居なくなった ということは Nobody's gone

6月18日(月)振り休の日のことです。 いつまでも投げておく訳にも行かないので 本心はかまいたく無いのですが

バックランプも点灯してない 怪しかった Back lamp is also not lit.

6月17日(日)のことです。 久し振りにサン婆ーちゃんに乗ったら どうも何度バックしてもモニターが映らない

冬に暖かい ほぼ満杯 Warm in winter

6月17日(日)のことです。 薪割りと玉切りをしました。 冬に暖かい思いをしたかったら

説明会 真面目 Briefing

6月17日(日)のことです。 早朝は町内の清掃活動を行なったのですが 10時からは近隣の崖崩れレッドゾーン区域についての説明会

天気は良さそう これで良し It seems to be fine.

6月17日(日)のことです。 天気予報は曇りだったけど 早朝から天気は良さそう

切創防止対策 移動して Gloves to prevent cut wounds

6月10日(日)のことです。 ネット注文していた物が届いたので 箱を開いてみました。

黒豆を移植 ずぼらするか Porting the black beans

6月10日(日)のことです。 明日は雨が降るということなので 発芽した黒豆を移植するのに都合が良い

スローです もう少し Slow

6月10日(日)のことです。 どんどん薪割りをしておこう ということで 寸暇を惜しんで っていう程では無いのですが

清掃活動 他の誰かが Cleanup activities

6月10日(日)のことです。 いなかではこの時期、掃除と言えば 草刈りのことを言うようなものでして

東を振り向いたら 覗いて When turning to the east

6月6日(水)のことです。 夕方雨上がりに外に出て 西の空を見ていて すっきりとした夕空だなぁと ふと