4月7日(日)のことです。 前日に終わることができなかったので、朝一番からステラの夏用タイヤ更新作業を 開始しました。まずは、エアーが入らなかったタイヤが気になったので

エアーが入らない原因　新しい夏用タイヤに　Cause of not being able to store air in

4月6日(土)のことです。 ステラのタイヤ更新をしながら、その途中でサン婆ーちゃんの スタッドレスタイヤの夏用タイヤへの交換をしておくことにしました。

サン婆ーちゃんだけでも　もうそろそろダメかも　Just Smbar-chan

4月6日(土)のことです。 この日は天気も好いし風も強くはないし、絶好のタイヤ交換の日ということで 前回やり始めたステラの夏用タイヤの更新とスタッドレスタイヤとの入れ替えを

夏用タイヤの更新　断念　Renewing summer tires

4月6日(土)のことです。 もう戻り寒波は終ったでしょう、これからは春から更に夏へ向かって 一気に気温も上がってくることと思われます。

巣箱の傍で起こっていること　繰り返される　Events that are happening near the nest box

4月6日(土)のことです。 やっと暖かい感じの週末になりましたので 椎茸のホダ木を作ることにしました。

作業台　5月一杯くらいまで　Workbench

4月6日(土)のことです。 家の入り口付近に植えていたミモザアカシアが枯れました。 去年の大雪とその寒波に因る被害でした。

枯れました　生える？　Dead

3月31日(日)のことです。 採蜜したのに長い間そのままにしていたけどいくらなんでも 丁度天気も悪いし、寒さがぶり返して来たというタイミングで

蜂蜜を漉す　これで放置　Straining honey

3月30日(土)のことです。 今年は暖冬だったので本当はもっと前にやりたかったのですが、 すっかり遅れてしまった感があります。

夏用タイヤの更新　空からも水を掛けられて　Updating summer tires

3月30日(土)のことです。 つい先日の伐採時にチェンソーの切れがイマイチだったのと それ以上に切断ラインが蛇行したのが気になっていたので

作業前に　試し切り　Before working

3月30日(土)のことです。 そろそろミツバチの分蜂が始まる頃になりました。 その準備をしておかないと慌てることになります。

場所の検討　賭ける　Planning the location

3月30日(土)のことです。 前日に採蜜した巣枠を衣装ケースに入れて 蓋はせずに外に置いておきました。その目的は

巣に戻らないミツバチ達　ゾロゾロと　Bees that don't return to the nest

3月29日(金)のことです。 プレミアムフライデーという制度で早く帰宅できたので 採蜜と巣門の入れ替えをすることにしました。

採蜜と巣門の入れ替え　結晶化している　Harvesting honey and replacing the nest gate

3月24日(日)のことです。 畑で伐採した木はそれなりに整理して置いてはあったのですが いつまでもそのままにしておく訳にも行かず

取り敢えず持ち帰る　それぞれの持ち場に　First of all I will take it home

3月24日(日)のことです。 切りっ放しの枝が結構あちこちに転がっていることが分かったのと 乾燥させているものの中にも長いままのものがあるので

切りっ放しの枝　残りは後日 Branches just cut down

3月24日(日)のことです。 前日の夜は雨が降ったのでその影響がどれくらい有るのか 気になったので調べてみました。

乾燥する このままに　Dry

3月21日(木)春分の日のことです。 春分の日と言えば彼岸の中日、親戚廻りは午後からということにして 午前中はあれこれバタバタとしていました。

彼岸の中日　お裾分け　The equinoctial day of Higan

3月21日(木)春分の日のことです。 鉈砥ぎが終わった頃、友人から電話が掛ってきて 先日話をしていたカブトムシの幼虫を貰いたいということでした。

カブトムシの幼虫　上等なベッド　Larvae of beetle

3月21日(木)春分の日のことです。 これから、先日山から持ち帰ったコナラの枝を 焚き付けサイズにカットして整理しようかな、と思って

鉈の刃を砥いで　信じて　sharpening the machetea on a whetstone

3月20日(水)のことです。 帰宅後、ミツバチ達に給餌しようと思って行ったら 巣門に一匹だけミツバチが出て居たので写真を撮ろうと思ったのですが

巣門に一匹だけミツバチ　怪しい？　One bee in the nest gate

3月17日(日)のことです。 あれから2週間が経つので何とか都合を付けてやってしまおう 大鋸屑堆肥のその後の確認と切り返しはいつものことで

大鋸屑堆肥の置き場所　維持してみよう　Place for sawdust compost

3月17日(日)のことです。 前日も様子を見ていたのですが最近は白い花粉が多くなってきました。 それまではほとんどが黄色い花粉だったので

最近は白い花粉　4月上旬には　White pollen recently

3月16日(土)のことです。 屑薪入れが空になった段階で床部分の腐れが気になり 改修しておかないと次の屑が入れられないと思っていました。

床部分の腐れ　一番の収穫　Rotting of the floor

3月16日(土)のことです。 そろそろいつかはしないとなぁと思っていたのですが この際、思い立つことにしました 幼虫ハウスの移転。

幼虫ハウスの移転　別に分けておく　Movement of larvae house

3月10日(日)のことです。 午後になってもこの日は雨が止まず、外仕事ができないのを 恨めしく思いながら外に出て何の気無しに眺めていると

ふと目に入った光景　消えたところで　Sight came into suddenly

3月10日(日)のことです。 前日の晴れが嘘の様な天気で、朝から雨が降っていました。 まずは鋸の目立てをしたので小雨の中、栗の木の剪定をしておくことにしました

栗の木の剪定　施肥　Pruninging chestnut trees

3月10日(日)のことです。 栗の枝が隣へ向かって伸び過ぎなので、剪定してやろう 前日には写真の枝を切ったり、他の栗の木も剪定をしようと思っていたのですが

切れが悪い　素人メンテ　Sharpness is not good

3月9日(土)のことです。 気温が上がるに連れて活動が活発になったミツバチ達は この日もたくさんの花粉を持ち帰っていました 巣門で混み合うほどに。

指示がでているのかな？　早いかもしれません　I wonder if has been issued an instruction?

3月9日(土）のことです。 ステラの前輪が特に泥で汚れるのは切り返しをする場所が 土であることが原因、ということで石ころを敷いていっていたのですが

切り返しをする場所　こんな感じで　Place to turn

3月9日(土)のことです。 ふと思い出してから、もう3月、春だし遅いくらいだけど 思いたったが吉日と言う言葉も有るし、と自分に言い聞かせ

思いたったが吉日　しばらく放置して　There's no time like now

3月3日(日)のことです。 最近は椎の木ばかり伐採しているので 椎の木の枝は腐るほど有る で今回の枝はどうするか？

腐るほど　11月末頃に　Very much