いなかを楽しむ生活2 Life Enjoying Country

都会を真似ない 夢見ない 妬まない いなかを受け入れて 楽しむ生活の記録です

入れ過ぎ 穏やかに Too much

8月15日(火)のことです。 家に帰ってからまずはお昼ご飯を頂き 私のお腹が一杯になった次にはサン婆ーちゃん

道路は雨に濡れて スピード Road is wet in the rain

8月15日(火)のことです。 午前中、お盆の最後の親戚廻りからの帰り お昼前のことでした。道路は雨に濡れていました

薪割り 移動は翌日 Wood splitting

8月14日(月)のことです。 マコちゃん 最近元気が無いし まあ暑いからねぇ ぼけてもきたしねぇ 何だか。

遮光のシート 使わなかった Light shielding sheet

8月14日(月)のことです。 セル坊の車庫の入り口に遮光のシートが 取り付けられないものか そして簡単に

お墓参り 花を飾って Visitting to our family's grave

8月14日(月)のことです。 お盆ですから朝一番にお墓参りをしてきました。 1年に1度くらいのことですから

参道の清掃 お疲れさまでした Cleaning the approach to the shrine

8月13日(日)のことです。 もうじき神社の夏祭りなので参道の清掃をしよう、と会長から連絡が入り 9時半から出れる役員4人で刈り草の片づけをすることになりました。

雨がぱらつく カタツムリも It rains a little

8月11日(金)のことです。 今朝は雨がぱらつく生憎の天気 なのに仕事が忙しいのか出かけてる

落花生の土寄せ 考えない Gathering the soil to seedlings of peanut

8月11日(金)のことです。 今日は天気も悪く朝から雨がぱらついたりして 気温的には涼しくて動き易いんだけど

ハイハイメンノ 真剣に Hai Hai Menno

8月6日(日)のことです。 今日は朝9時から町内会の仕事、というか 神社の奉賛会の仕事なんですが

好奇心 熱中症対策 Curiosity

8月5日(土)のことです。 この日も朝から暑かったです。 ミツバチ達も暑いだろうなぁと思って行ってみると

引き取り 西瓜 Taking over

8月5日(土)のことです。 薪に使える木が適当なサイズに切断して置いて有るので 良かったら引き取りに来て欲しいとの依頼を受けていました。

漁夫の利 日常茶飯事 Profiting while others fight

8月2日(水)のことです。 会社から帰ったらまず ミツバチの様子を覗いてみるのですが

アブ 奇襲 Botfly

8月1日(火)振り休の日のことです。 朝からどんどん気温が上がり 折角の振り休の日なのに家の中で休憩するだけなのか

玉切り 満杯 Cross cutting

7月29日(土)のことです。 今のこの時期、ピンクの花と言って思い浮かぶのは サルスベリの木ですかねぇ

キイロスズメバチ はっきり確認 Yellow hornet

7月29日(土)のことです。 こうして巣の外で蜜を吸うという様な仕事をするのは ミツバチにとってはとても危険なことだと思われます。

歓迎されないあいつ チームプレイ Who is not welcome

7月29日(土)のことです。 例年だと8月に入ってからだと思っていました。 でも今年は暑さも異常だし、蜜の残った巣も置いているし

拍子木 ピンからキリまで Wooden clappers

7月23日(日)のことです。 今年4月から町内会長を任されていますが ある方から火の用心の拍子木を新しくして欲しいと

団子状態 熱殺 Dumpling state

7月23日(日)のことです。 垂れ蜜作りで発生した蜜が残っている巣を ミツバチがまだ食べているかなぁと見に行った時のこと

黄色い花 落花生の実 Yellow flowers

7月22日(土)のことです。 落花生の黄色い花が咲いていました。 時々は観察していたつもりだったのに

焼け石に水 本能? Just a drop in the bucket

7月22日(土)のことです。 夏の暑さも日に日に増している感じです。 ミツバチ達は巣の温度は35℃を基準にしているとか

暑い日が続く 残業 Very hot these days

7月15日(土)から20日(木)のことです。 最近暑い日が続くのでミツバチ達も巣の温度管理が 大変難しいだろうなぁと思ってみています。

カブトムシ 正解 Beetle

7月20日(木)のことです。 たまたま夜中に懐中電灯を持って 何を思ったか見回りに出かけたところで

草刈り マルチ農法 Mowing

7月17日(月)のことです。 久し振りに雑草が草刈りをして欲しがっている そんな訳は無いよなぁ 勝手な思い込みだぁ

スイートコーン バッテリー

7月17日(月)のことです。 もう既に何回かは食べているのですが 3時のおやつにスイートコーンを頂きました。

庭の剪定 過ぎたか? Pruning of garden tree

7月16(日)、17日(月)のことです。 もうじきです、盆が近づいて来ました。 今年は自分で庭の剪定をすることになりました。

垂れ蜜作り 待つだけ Dripping honey

7月16日(日),17日(月)のことです。 7月9日(日)に採蜜したものを使って 垂れ蜜作りをすることにしました。

薪割りしよう もう少しだな I'll split the wood

7月16日(日)のことです。 サン婆ーちゃんの車検前のメンテやら何やらで しばらく薪割りもしていなかったのだけれど

このままじゃ良くない 後は自分で Not good in this state

7月15日(土)のことです。 落花生もまずまず育ってはいるなぁ なんてのんきに?見ていたら

役割は終わった 休憩中 The role has finished

7月15日(土)のことです。 葡萄がどんどん枝を伸ばすので 毎週末には必ずその剪定をすることになるのですが

ヘッドライトをリフレッシュ 幸せへの第一歩 Refreshing the headlights

7月15日(土)のことです。 サン婆ーちゃん ヘッドライトがくすんでいます。 18歳ですから、新車の時の様な輝きとまでは言いませんが

犠牲者 巣蜜 The victim

7月10日(月)のことです。 前日外した巣枠から巣を外しておくことにしました。 まずは犠牲になったミツバチがいるので

気になる 今日はここまで

7月10日(月)のことです。 車検が順調に終ったのでサン婆ーちゃんの気になるところ 以前にもクリーニングをしたこともあるのですが

車検場 ほどほどに Vehicle inspection organization

7月10日(月)のことです。 大体車検に行くのは月曜日としています。 日曜にメンテを終えて直ぐに検査を受ける

蚊に咬まれて 痒みが治まる Bitten by mosquitoes

7月9日(日)のことです。 ミツバチの採蜜をしている時に 蚊に咬まれて痒くて困ったのですが

採蜜と継ぎ枠挿入 ケースに入れて Collecting honey and inserting joints

7月9日(日)のことです。 今日がラストチャンスかな?ということで 巣箱の様子を見ながら採蜜と継ぎ枠挿入を

セル坊のこと いらっしゃいますか? That of My Cervo Boy

7月8日(土)のことです。 最近はずっとサン婆ーちゃんのことばかりで セル坊のことをかまってやれなかったので久しぶりに

何やら鳥が 番鳥 Something like a bird

7月8日(土)のことです。 サン婆ーちゃんの車検前の点検に出掛けた帰りに 遠くの方で何やら鳥が一箇所でず~っと飛んでいるのが見えました。

暑い日が続きます 無事戻って来た It's hot today,too.

7月8日(土)のことです。 まだ梅雨明けしていないというのに毎日暑い日が続きます。 ミツバチ達にとっては花さえ咲いていてくれたら

車検前の最終チェック オイルレベル The last check before vehicle inspection

7月8日(土)のことです。 もしランプの買い置きが無かったら困るということで 急ぎ点灯チェックがしたかったので車検前の最終チェックに

小さい鉢 竹札 Small flower pots

7月8日(土)のことです。 先日、気休めに竹炭を振舞ってやった小さい鉢の その後の状態をみてみました。

葡萄 瀬戸ジャイアンツ どうなんだろう Grape Seto Giants

7月4日(火)のことです。 今年初めて実が成りそうで期待していた もう1本の葡萄 瀬戸ジャイアンツですが

スイートコーン 受粉 Sweet corn

7月2日(日)のことです。 今年は成育最初の頃は雨は少なかったけど 最近はしっかり梅雨らしくなって雨も降り

下回りを塗装 結構時間が掛った Paint the lower

7月2日(日)のことです。 注文しておいたシャシブラックが来ていたので 天気も良いことだしサン婆ーちゃんの残りの下回りを塗装することにしました。

垂れ蜜 糖度 Dripping honey

7月1日、2日(日)にかけてのことです。 いつまでも放置しておくわけにも行かないので 重い腰をあげた そんな感じですが

もう一つのドリンク 枇杷種アップルビネガードリンク Another drink

7月1日(土)のことです。 枇杷の果肉でアップルビネガードリンクを作ったら もう一つのドリンクが作れます どちらかと言うと私的には

自家製のドリンク 夏の飲み物 Homemade drinks

7月1日(土)のことです。 例年この時期に作るのが枇杷を使った 自家製のドリンク 今年も作ろうかな

気になるもの 自己満足 Things to worry about

7月1日(土)のことです。 植物と言えども生き物と面と向かっていますと その成長がどうしても気になってしまいます。

巣箱の中の様子見 そろそろ Looking into the inside of the nest box

6月30日(金)のことです。 プレミアムフライデーにやったことと言えば ミツバチの巣箱の中の様子見

プレミアムフライデー マスカットベリーAの袋掛けの続き Premium Friday

6月30日(金)のことです。 うちの会社も時代が変わり プレミアムフライデーを導入する程にまでなりました

むかご 秋には Propagule

6月27日(火)のことです。 落花生を移植した後、雨が降らない日が続いているので 夕方、水遣りをしたのですが その時に目に付いたのが